December 30th, 2015

kininarimasu

Зоопарк продолжается! 少女と猿 /Девочка и обезьяна

В честь наступающего года обезьяны (который начнётся 8 февраля, тогда и отпразднуем ещё раз, хи) — последний зоопарк в этом 2015 году...

Обезьяна по-японски - 猿 (saru / mashira). Например, японская (снежная) макака пишется "Япония"+"обезьяна" 日本猿 (нихонзару).
Если имеется в виду китайский гороскоп, то символ наступающего года пишется 申. Читается так же, saru.





Collapse )